Sunday, May 25, 2008

20080525 Sukáipù Tâibûn Khaikáng Lo̍k (Skype Taiwanese Chat Log)

[Sun May 25 2008 12:08:30] nukumori1979: u
[Sun May 25 2008 21:31:26] Astroviolin: Chuniok lausu kam khoann etioh?
[Sun May 25 2008 21:31:54] … Ouh ouh goanlai nukumori long bih khilai XD
[Sun May 25 2008 21:32:12] … Goa tianntiann long teh siunn kong nae bolang XD
[Sun May 25 2008 21:42:47] … Pektiong lausu cha'ng kong yahoo e sujiphoat
[Sun May 25 2008 21:42:51] … si siannmih isu
[Sun May 25 2008 21:43:09] … Si anchoann long kong "Yahoo" e?
[Sun May 25 2008 22:42:11] … nukumori am an
[Sun May 25 2008 22:42:23] nukumori1979: astro ho : P
[Sun May 25 2008 22:42:36] … tu tsia tsia tng lai
[Sun May 25 2008 22:43:02] Astroviolin: Li kam u thiannkoe 1e su kiocho "Kou-lou-su-kou"
[Sun May 25 2008 22:43:12] … Gun mama kinajit iong-e
[Sun May 25 2008 22:43:14] nukumori1979: u
[Sun May 25 2008 22:43:25] Astroviolin: Chin chhubi :D
[Sun May 25 2008 22:43:32] nukumori1979: tsin koo, tsin au e i su
[Sun May 25 2008 22:43:34] Astroviolin: Soui,
[Sun May 25 2008 22:43:43] nukumori1979: gua ti e ptt pat sia ke tsit phinn
[Sun May 25 2008 22:43:47] Astroviolin: Si "kou2-lou1-su1-kou2" ??
[Sun May 25 2008 22:44:15] … Na anne, "kou2" kam etang oann choe kithann e su?
[Sun May 25 2008 22:44:35] nukumori1979: gun lau pe kong "koo2 lok skoo2"
[Sun May 25 2008 22:44:53] … TW-Language #2804
[Sun May 25 2008 22:45:05] Astroviolin: Si ah, gun ma masi chhaputto anne kong :D
[Sun May 25 2008 22:45:12] … Anne, ho goa laikhi khoann ^^
[Sun May 25 2008 22:45:23] nukumori1979: : P
[Sun May 25 2008 22:59:13] Astroviolin: Goa khaonntioh ah :D
[Sun May 25 2008 22:59:21] … Chitphinn chincheng goa u khoann
[Sun May 25 2008 22:59:42] … Mkoh hit-e sichun kantann tui "-putji-" u hoaneng
[Sun May 25 2008 23:00:05] … Inui lenggoa "-lok-s-" mbat thianntioh
[Sun May 25 2008 23:00:11] … Toh bo kamkak XD
[Sun May 25 2008 23:03:26] nukumori1979: kinalit thiann tioh a XD
[Sun May 25 2008 23:04:06] … lin ma ma si kong lok-s- ia si lok-su ?
[Sun May 25 2008 23:11:31] Astroviolin: kou-lok-su-kou
[Sun May 25 2008 23:11:36] nukumori1979: hmmm
[Sun May 25 2008 23:11:39] Astroviolin: Chit khaisi kong kai kin
[Sun May 25 2008 23:11:53] … Toh pian kouloksukou.
[Sun May 25 2008 23:11:54] nukumori1979: koo tsa ue
[Sun May 25 2008 23:11:58] Astroviolin: Phainnse
[Sun May 25 2008 23:12:02] nukumori1979: ?
[Sun May 25 2008 23:12:13] Astroviolin: Chit khaisi kai kin, pian "kouloks-kou"
[Sun May 25 2008 23:12:27] nukumori1979: hmmm
[Sun May 25 2008 23:12:33] Astroviolin: Goa kong, ma, li tangsi ehiau kong Sepanga-gi?
[Sun May 25 2008 23:12:37] nukumori1979: u li
[Sun May 25 2008 23:12:45] Astroviolin: I toh kong khah ban hou goa thiann XD
[Sun May 25 2008 23:12:54] … Toh kong kou-lok-su-kou
[Sun May 25 2008 23:13:04] nukumori1979: bok kuai
[Sun May 25 2008 23:13:25] Astroviolin: Goa kong siann isu (kisit ioh e-chhutlai)
[Sun May 25 2008 23:13:35] nukumori1979: mko u kho ling kong tsit le su pun tsiann tioh si u "kin e kong huat"
[Sun May 25 2008 23:13:52] … tsia e takke long kang khuan -s-
[Sun May 25 2008 23:13:53] Astroviolin: I kong, "tohsi kai kou... Goa ma mchai, goa chu sehan toh ehiau kong ah XD"
[Sun May 25 2008 23:13:58] … Goa "...XD"
[Sun May 25 2008 23:14:33] … Goa siunn engkai si chin chujian e7 pian anne...
[Sun May 25 2008 23:14:46] … kong siunnkin toh pian "s"
[Sun May 25 2008 23:15:07] nukumori1979: hmmm
[Sun May 25 2008 23:15:49] … lok-s- kho ling u hakbun
[Sun May 25 2008 23:15:57] … ai tan lang genkiu XD
[Sun May 25 2008 23:16:09] Astroviolin: XD
[Sun May 25 2008 23:16:31] nukumori1979: tsin tsiann si koo tsa ue
[Sun May 25 2008 23:16:36] Astroviolin: Chongsi, tui su e laigoan bo liaukai, toh u thang giankiu louh XD
[Sun May 25 2008 23:16:41] nukumori1979: a tsoo e ue
[Sun May 25 2008 23:16:44] Astroviolin: Hmm..

No comments: