Guá ē-kì-tit Tsiā Tiông-tîng tī pāi-suán liáu-āu, ū kóng i beh thè-tshuttsìng-tuânn, bô-siūnn-tio̍h i iû-guân tsham-ka tsē-tsē tsìng-tī hua̍t-tōng.Pún-lâng tùi Tsiā--sian-sinn sī bô phian-kiàn, nā i ē-tàng ūi Tâi-uân êtsìng-tī koh tsò kòng-hiàn, tse mā sī hó. Tsóng--sī, tong-guân-tshe án-ne kā uē kóng tāi-sing, tann suah tshin-tshiūnn bē-kì-tit liáu-liáu, tse kapKMT gâu huán-hiau ê tsìng-kheh si̍t-tsāi siunn-kuè-thâu sîng--ah...--Lau, Seng-hian～無 koh 在定，ma 無放外外～
Goáê kámkak sī ánne. Chitê "thè chèngtoâⁿ" sī i 1/13 pāisoán liáu tēit kang só͘ kóng chhutlâi ê. Kòjîn jīnûi oânchoân sī bô kengkoè sukhó ê hoatgiân. Ētàng hoathiān BCT jīnûi lóngsī chichhîchiá bô chhutlâi tâu chiah ē sukhì. Só͘í siūⁿbeh kā phiò chhui chhutlâi. Lō͘boé mā iûgoân iōng "soánsu thè chèngtoâⁿ" lâi phah soánchiàn.Chóngsī, kóng ah to̍h kóng ah. Kìjiân soán su māsī ài tùi katī kóngkoè ê oē lâi hūchek. Goá sī siūⁿtio̍h chhiūⁿ 趙少康 ánne. Chitê lâng 1994 soán Tâipak Chhītiúⁿ sukhì liáuāu, to̍h cháukhì chhòng 1ê 飛碟. M̄bat koh chhutlâi chòkoaⁿ a̍hsī soánkí. Nāsī chitchióng chòhoat kîsi̍t mā ētàng soanthoân kóng sī "thè chèngtoâⁿ." Jîchhiáⁿ iê tiāntâi chò 1ê sénáu mûithé koh chòliáu chin sêngkong, chinchoē siàuliânlâng kap "tiongsán kaikip" lóng siàn i hitthò. Só͘í goá jīnûi nāchún beh "thè chèngtoâⁿ" kîsi̍t ū chittiâu lō͘ thangkiâⁿ. Íāu bānglō͘ mûithé ē lúlâilú tiōngiàu. Chit hongbīn èngkai chin ū thang hoattián, só͘í "thè chèngtoâⁿ" toh khoàⁿ i ánchoáⁿ thè lo͘h.Chóngsī, goá jīnûi i bo̍kchêng iûgoân sī chhap siuⁿ choē. M̄koh óng mûithé kap bānglō͘ hongbīn lâi hoattián sī chin hó ê chòhoat. Jîchhiáⁿ chò 1ê chèngchhek bāngchām, mā ētàng thiaⁿtio̍h kohkhah choē siāhoē ūntōng ê siaⁿim. Nāchún Tâioân-pài kohchài chipchèng, hibāng chiaê lâng sī ētàng thiaⁿtio̍h kohkhah choē siāhoē-bīn ê siaⁿim, boē koh kā kichân pàng boēkìtit.Choèāu goá sī jīnûi "thè chèngtoâⁿ" púnsin tēnggī to̍h bô bêngkhak. Só͘í i nāchún lóng bô chhutlâi soánkí kap chòkoaⁿ goá to̍h jīnûi i kóngê oē chò ūkàu ah. Chhiūⁿ Bíkokê Al Gore ánne, m̄chaiiáⁿ iê chênghêng kám iáukoh sǹg tī "chèngtoâⁿ" (i bô chhamú soánkí, m̄koh ētàng phah tiāniáⁿ kā Bush chènghú khause chitê, hah hah)? Chóngsī, chiaê chèngtī jînbu̍t nā ētàng kiâⁿ ji̍pkhì siāhoē, khoàⁿtio̍h būntê, ánne goá to̍h jīnûi sī chin hó ah.Chi̍tkoá kòjîn siūⁿhoat :)Astroviolin,La̍kgoe̍h c1, 2008
Lí bián khehkhì.Choa̍ttùi m̄sī kannā lí kohjîn ê khoàⁿhoat niā.Sī chinchōe lâng ê simsiaⁿ!Kā lí phahpho̍k. Chhoà Kimêng
Post a Comment
3 comments:
Guá ē-kì-tit Tsiā Tiông-tîng tī pāi-suán liáu-āu, ū kóng i beh thè-tshut
tsìng-tuânn, bô-siūnn-tio̍h i iû-guân tsham-ka tsē-tsē tsìng-tī hua̍t-tōng.
Pún-lâng tùi Tsiā--sian-sinn sī bô phian-kiàn, nā i ē-tàng ūi Tâi-uân ê
tsìng-tī koh tsò kòng-hiàn, tse mā sī hó. Tsóng--sī, tong-guân-tshe án-
ne kā uē kóng tāi-sing, tann suah tshin-tshiūnn bē-kì-tit liáu-liáu, tse kap
KMT gâu huán-hiau ê tsìng-kheh si̍t-tsāi siunn-kuè-thâu sîng--ah...
--
Lau, Seng-hian
～無 koh 在定，ma 無放外外～
Goáê kámkak sī ánne. Chitê "thè chèngtoâⁿ" sī i 1/13 pāisoán liáu tēit kang só͘ kóng chhutlâi ê. Kòjîn jīnûi oânchoân sī bô kengkoè sukhó ê hoatgiân. Ētàng hoathiān BCT jīnûi lóngsī chichhîchiá bô chhutlâi tâu chiah ē sukhì. Só͘í siūⁿbeh kā phiò chhui chhutlâi. Lō͘boé mā iûgoân iōng "soánsu thè chèngtoâⁿ" lâi phah soánchiàn.
Chóngsī, kóng ah to̍h kóng ah. Kìjiân soán su māsī ài tùi katī kóngkoè ê oē lâi hūchek. Goá sī siūⁿtio̍h chhiūⁿ 趙少康 ánne. Chitê lâng 1994 soán Tâipak Chhītiúⁿ sukhì liáuāu, to̍h cháukhì chhòng 1ê 飛碟. M̄bat koh chhutlâi chòkoaⁿ a̍hsī soánkí. Nāsī chitchióng chòhoat kîsi̍t mā ētàng soanthoân kóng sī "thè chèngtoâⁿ." Jîchhiáⁿ iê tiāntâi chò 1ê sénáu mûithé koh chòliáu chin sêngkong, chinchoē siàuliânlâng kap "tiongsán kaikip" lóng siàn i hitthò. Só͘í goá jīnûi nāchún beh "thè chèngtoâⁿ" kîsi̍t ū chittiâu lō͘ thangkiâⁿ. Íāu bānglō͘ mûithé ē lúlâilú tiōngiàu. Chit hongbīn èngkai chin ū thang hoattián, só͘í "thè chèngtoâⁿ" toh khoàⁿ i ánchoáⁿ thè lo͘h.
Chóngsī, goá jīnûi i bo̍kchêng iûgoân sī chhap siuⁿ choē. M̄koh óng mûithé kap bānglō͘ hongbīn lâi hoattián sī chin hó ê chòhoat. Jîchhiáⁿ chò 1ê chèngchhek bāngchām, mā ētàng thiaⁿtio̍h kohkhah choē siāhoē ūntōng ê siaⁿim. Nāchún Tâioân-pài kohchài chipchèng, hibāng chiaê lâng sī ētàng thiaⁿtio̍h kohkhah choē siāhoē-bīn ê siaⁿim, boē koh kā kichân pàng boēkìtit.
Choèāu goá sī jīnûi "thè chèngtoâⁿ" púnsin tēnggī to̍h bô bêngkhak. Só͘í i nāchún lóng bô chhutlâi soánkí kap chòkoaⁿ goá to̍h jīnûi i kóngê oē chò ūkàu ah. Chhiūⁿ Bíkokê Al Gore ánne, m̄chaiiáⁿ iê chênghêng kám iáukoh sǹg tī "chèngtoâⁿ" (i bô chhamú soánkí, m̄koh ētàng phah tiāniáⁿ kā Bush chènghú khause chitê, hah hah)? Chóngsī, chiaê chèngtī jînbu̍t nā ētàng kiâⁿ ji̍pkhì siāhoē, khoàⁿtio̍h būntê, ánne goá to̍h jīnûi sī chin hó ah.
Chi̍tkoá kòjîn siūⁿhoat :)
Astroviolin,
La̍kgoe̍h c1, 2008
Lí bián khehkhì.
Choa̍ttùi m̄sī kannā lí kohjîn ê khoàⁿhoat niā.
Sī chinchōe lâng ê simsiaⁿ!
Kā lí phahpho̍k.
Chhoà Kimêng
Post a Comment