Friday, May 30, 2008

20080530 Sukáipù Tâibûn Khaikáng Lo̍k (Skype Taiwanese Chat Log)

[Fri May 30 2008 10:33:59] Astroviolin: Pektiong lausu kam u tileh :o?
[Fri May 30 2008 10:46:50] Pochung Chen(Pektiong Tan): hihi
[Fri May 30 2008 10:47:18] … tan2--tsit-e ai siong-kho
[Fri May 30 2008 10:47:28] Astroviolin: Goa si siunnbeh kiangi, tileh YKS soan su5 e sichun,
[Fri May 30 2008 10:47:47] Pochung Chen(Pektiong Tan): n?
[Fri May 30 2008 10:47:53] Astroviolin: Kam etang ka "u tiauho e Romaji" ma tongcho 1e soanhang? :D
[Fri May 30 2008 10:48:22] Pochung Chen(Pektiong Tan): tse gua u ben tso
[Fri May 30 2008 10:48:37] … pun-te tioh u siunn-tioh
[Fri May 30 2008 10:48:59] … m-koh, u e lang, khah ai3 tsuan-lo ling-gua phah
[Fri May 30 2008 10:49:14] Astroviolin: anne :D
[Fri May 30 2008 10:49:37] Pochung Chen(Pektiong Tan): esai tsut nng-tsioh .cin
[Fri May 30 2008 10:49:48] Astroviolin: Hmm :)
[Fri May 30 2008 10:49:57] Pochung Chen(Pektiong Tan): tsun-pi siong-kho &
[Fri May 30 2008 10:50:14] Astroviolin: Goa si kamkak nachun Han-Lo chengsek bunkiann kholeng e7 u suiau tiauho :)
[Fri May 30 2008 10:50:16] Pochung Chen(Pektiong Tan): nng-tsiong2 .cin,
[Fri May 30 2008 10:50:24] Astroviolin: Hmm :)
[Fri May 30 2008 23:19:43] … A-hui-a lausu,
[Fri May 30 2008 23:19:55] … Goa chia u li kia lai e phoe
[Fri May 30 2008 23:20:04] … Mkoh laiiong si loanbe neh...
[Fri May 30 2008 23:20:20] Tan Hong-hui: ?
[Fri May 30 2008 23:20:34] Astroviolin: Goa chha khoannmai leh ouh
[Fri May 30 2008 23:20:59] Tan Hong-hui: Kam e si goa teh sia kong :TIMO e mia5-seN3 si "Li2 I5-to7" hit-e tai-chi?
[Fri May 30 2008 23:21:07] … Li Lam-heng e hau-seN
[Fri May 30 2008 23:23:45] Astroviolin: Fwd: 葉俊麟詞作與臺灣歌謠研討會
[Fri May 30 2008 23:23:51] … ½Ð°Ñ¦Ò

­[¬K










--
Siragalan Hong-hui Tan
李江卻台語文教基金會總幹事
長老教會總會台灣族群母語委員會委員
兼白話字培訓召集人
台灣羅馬字協會理事
台灣神學院台灣話課程兼任講師
台文通訊台灣總連絡人
台文BONG報雜誌副總編輯
高雄市教育局台灣母語訪視委員
[Fri May 30 2008 23:24:28] … Loanbe. Jichhiann li msi kia lai goae phoethang, li si kia khi Taigu Bang e Bulok louh...
[Fri May 30 2008 23:25:17] … Soui goa ka li hitphinn siat cho chhauko, bo tah chhutlai. Ansng u tutioh toh lai mng li :)
[Fri May 30 2008 23:35:10] … Lausu kam u tileh @.@""
[Fri May 30 2008 23:35:50] Tan Hong-hui: Tai-khai si choan2 kia3 gian-tho-hoe e siau-sit hou--li lah
[Fri May 30 2008 23:35:59] … Iap Chun-lin koa-iau gian-tho-hoe
[Fri May 30 2008 23:36:12] Astroviolin: Ouh ouh.
[Fri May 30 2008 23:36:18] … Nasi anne
[Fri May 30 2008 23:36:37] … Kam beh tah hou goa, goa thang ka i tah khilih Taigu Bang Blog

No comments: